Можно ли написать заявление по ч. 1 ст. 116 самому без адвоката? И примет ли его судья?

Здравствуйте,меня зовут Сергей.Вчера ко мне на работу в служебное помещение ворвался посторонний человек и ударил меня по лицу и в грудную клетку,в результате чего мне сейчас сложно дышать.Снял побои,написал заявление,участковый говорит,что передал материал в суд,и порекомендовал,чтобы я и там написал заявление. Сегодня придя в суд мне сказали,что нужно дождаться материал с полиции,и что мне нужен адвокат,так как сам я не смогу написать заявление.Вопрос: могу ли я сам написать его? можно ли вовсе без адвоката? и где взять бланк заявления? (P.S.обвиняемый закрыл дверь перед инцендентом , т. е. свидетелей нет.Но он не отказывался от факта побоев при допросе). Посоветуйте ,что делать?!