Здравствуйте.Пишу я ВАМ из Латвии ,где мы живём.Фирма направила по договору сына и ещё двух человек с ним на собственной легковой машине принадлежащей одному из этих людей, на работу в Германию.По дороге у них работник фирмы ,который вербовал их на работу выманил на разного рода нужды у них деньги,бензин ,еда и т.д. Думанные на проживание там в Германии и еду.Когда прибыли на место их хотели там заставить работать за еду и жильё.Они все убежали от той фирмы. Возвращаясь назад в Латвию на той-же машине сын устал ехать за рулём и они остановились в Германии на отдых на одной из авто -стоянок.Его разбудили двое полицейских попросили выйти из машины и заставили взять стоявшую рядом с ними пластмассовую канистру и шланг и идти за ними.В участке под давлением его заставили писать объяснительную и пригрозив тюрьмой потребовали с него 200 евро и отпустили.После чего он узнал ,что двое его пассажира прогуливаясь увидели чью-то машину с незакрытым баком и они хотели слить там бензин.Но увидев полицейских они прибежали и сели в машину ,где продолжал спать сын.После чего полицейские забрали его одного из за руля машины где он спал.Теперь пришло от туда из Германии письмо от первой судейской инстанции, присудившей сыну за это 1350 евро штраф за взлом бака и попытку завладеть чужим имуществом..Как-будто он ломал у той машины крышку бака и хотел слить бензин.Вопрос ,что теперь делать нам?Те двое одному из которых принадлежал авто, на котором они ехали обратно домой в Латвию выехали поспешно из нашей страны.В Полиции думали ,что автомобиль принадлежал сыну ,на котором они возвращались домой в Латвию и поэтому его арестовали как хозяина машины для которой был предназначен бензин.Задержали его в 3 часа ночи,переводчика не дали и через два часа после уплаты им 200 евро залога его выпустили из участка полиции.Посоветуйте как нам теперь быть. Если-бы были у нас такие деньги то и ехать нужды не было бы работать за границей.Заранее спасибо Вам за ответ.И ещё .тут на сайте у Вас выскакивает город Гульча это произвольно или намерено так.Просто наши предки из того города?
-
Игорь РыгановЮрист
Мало, что понятно из вашего письма. Но одно можно сказать однозначно. Если преступления, в которых обвиняется ваш сын совершены на территории Германии, то помощь вам может оказать только защитник в этом государстве.
Для разбирательства необходимо изучать документы по делу в отношении сына. При наличии законных оснований, прав для обжалования решения о наказании можно, что-то делать.
И потом вы сами находитесь в другой стране, поэтому без представителя или адвоката в Германии вам не разобраться.